（上主說：）「我要賜給你們新的心、新的靈。」（以西結書36：26a）

各位親愛的《導師》讀者平安！

　　上帝過去曾經與以色列人立約，希望以色列民順從他，因為他們屬於上帝。但是以色列人心硬、悖逆上帝，拜偶像、禮儀上不潔淨、不施行公義……；玷汙了身為上帝子民的身分，使上帝的聖名受到侮辱。上帝懲罰他們，使耶路撒冷城被敵人攻陷，國家滅亡，人民被擄到巴比倫。雖然上帝責罰他們，但還是用慈愛憐憫他們。上帝呼召先知以西結對人民說：「我要賜給你們新的心、新的靈。」上帝要人民的心真正的換新，為自己犯下的罪憂傷痛悔。人民的心之所以能更新，是出於上帝的靈，而不只是無心的獻祭，或僅僅遵守法律文字而已。願我們的老師能透過本季的教材，讓主日學學生學習在聖靈的帶領下，以新的心、新的靈活出基督徒的生命。

　　本期《導師》專欄文章：（1）2019年7～9月兒童及青少年主日學教材《被擄與歸回》各課主題介紹。（2）教材教案設計說明（以第十一課「上帝選召耶利米」為範例）。（3）主日學老師如何備課（以第十一課「上帝選召耶利米」為範例）。（4）靈性形成教材研習會報導。（5）2019年暑期及主日學教材研習會報導。（6）新書介紹─美好腳蹤系列《飛魚之島─達悟之父紀守常》。

　　感謝您對導師季刊的關心、代禱及奉獻，願上帝賜福您！

　　　　　　　　　　　　　　　　　 編輯室 敬上